A connection transfers data from the source to the destination. To run a connection, you need updates. A connection between a single source and a single destination consumes 1 update. A consolidate of multiple sources consumes X updates, where X is the amount of sources.
Every free account comes with 60 updates per month.